transmate

transmate单机版是由优译信息科技提供的计算机辅助翻译软件。集原文预览、伪译、预译、排版、翻译记忆、拼写检查、低错检查、在线翻译等功能于一体，避免重复翻译，减少翻译工作量，提高翻译效率，保证翻译统一性。通过使用该软件，您可以确保术语和翻译的统一性，减少相同或相似内容的重复翻译，提高翻译效率，使翻译质量有质的飞跃。欢迎感兴趣的朋友下载。

transmate官网版特色：

1.免费使用：Transmate翻译软件单机版是开发者提供给用户永久免费的产品。

2.项目管理：打开新稿件，自动新建项目，查看项目中的稿件信息。

3.支持多种文件格式：Transmate支持office系列和wps系列文档，7.2版本新增ppt格式。

4.原文预览：在软件下方增加一个原文预览区，以便在软件中再现原文，便于结合上下文进行翻译。

transmate官网版亮点：

1.伪译：对稿件进行简单的预处理。在伪翻译的过程中，Transmate会自动识别出原文中不需要翻译的句子，然后自动复制到对应的翻译行。

2.翻译前：使用机器翻译API、内存和术语数据库对原文进行全文翻译。

3.实时翻译记忆：当译员翻译完一句话后，点击“下一句”或使用快捷键Ctrl Enter跳转到下一行，软件会自动将该句话的原文和译文记忆到预设的本地记忆中。

4.模糊匹配：翻译下面一句话时，如果该句话与记忆库中某句话的匹配率达到预设的比率，系统会在提示栏给出相应的提示，可以直接使用，也可以根据需要修改。

transmate官网版功能：

1.全面的语料库管理：可以不受功能限制地管理本地术语数据库。

2.拼写检查：在翻译过程中，会自动检查，错误会用红色波浪表示。

3.低级错误检查：一键检查一些低级错误，如标签未插入、漏译、数字不一致、括号、标点符号等错误。

4、在线翻译：嵌入式在线翻译和bing在线翻译。

5.支持导入导出Trados内存：Transmate单机版兼容Trados内存，可以导入TMX和sdltm，导出TMX。

transmate官网版快捷键：

Ctrl s:保存

Ctrl /:跳到上一行/下一行。

Ctrl Enter:将当前翻译保存到数据库中，并跳到下一行。

Ctrl D:快速单词搜索

Ctrl Q:网络搜索

Ctrl T:添加术语

CtrL number (1-9，0表示第10条):将‘翻译结果’对应的翻译拿到翻译行中。

添加/删除粗体

Ctrl I:添加/删除斜体

添加/删除下划线。

ctrl+C:复制

Ctrl V:粘贴

Ctrl A:全选