许慎说文解字六书定义翻译

许慎《说文解字》是古代最早的一部字典，其定义了六种基本的字义，即象形、指事、会意、形声、转注和假借。这六种字义是汉字发展演变的基础，也是汉字独特之处。

1. 象形：指汉字与其所表示的实物在形状上的相似关系。，“日”字就是太阳升起时的圆形。

2. 指事：指汉字与其所表示的实物在用途上的关系。，“上”字就表示方向或位置。

3. 会意：指由两个或多个单独的象形或指事组合而成，合起来表示一个新意。，“众”字由“人”和“多”组成，表示很多人。

4. 形声：指由一个“声旁”和一个“形旁”组成，声旁表示读音，形旁表示意义。，“鸟”（niǎo）和“嬲”（niǎo）都有“鳥”的声旁，但“鸟”的形旁是“隹”，而“嬲”的形旁是“女”。

5. 转注：指将不同读音但意义相近或相关的词用同一汉字来代替。，“云彩”中的“彩”和“彩虹”中的“彩”虽然读音不同，但都用同一个汉字来表示。

6. 假借：指将一个汉字的音义借用到另一个词中。，“饱”本义是吃饭后感到满足，但在“饱经沧桑”中就是“经历”的意思。

以上六种字义在《说文解字》中被详细地阐述和说明，成为了汉字学习和研究的基础。